Ratko Milić, popularno zvan Koko, poznati je dječji detektiv, a prije tri godine snimljen je prvi film i adaptacija romana Ivana Kušana „Koko i duhovi". Nakon toga uslijedio je i drugi film, a sada je tu i treći, snimljen prema romanu „Ljubav ili smrt".
Koko je i dalje veliki zaljubljenik u nogomet, a centralni je događaj utakmica između zloglasnih Gusara te Kokove ekipe Zeleni Vrh. Kokov prijatelj Zlatko stalno mu prigovara kako je nezreo, a da bi mu dokazao suprotno, Koko mu priča o svojoj nesretnoj ljubavi prema tajnovitoj djevojci.