Romantična drama „Legenda o raspetim ljubavnicima“ smještena je u japansku prijestolnicu Kyoto 1683. godine, a bavi se temom stradanja žene. Plaha Osan udaje se za bogatog i škrtog tiskara Ishuna u želji da pomogne svojoj obitelji. Ishun joj odbija posuditi novac za pomoć bratu te joj tada u pomoć priskače Mohei, radnik u Ishunovoj tiskari koji je potajno zaljubljen u Osanu.

Ishun posumnja da ga Osan vara s Moheijem te su njih dvoje prisiljeni na bijeg.

Cijena ulaznice iznosi 20 kn, a za članove Kina 10 kn.